"carteggio" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivato di carteggiare (derivazione di carta)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carteggi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "car",
        "tég",
        "gio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "corrispondenza"
    },
    {
      "word": "lettera"
    },
    {
      "word": "epistola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lungo e generalmente intenso, sia per frequenza che per coinvolgimento emotivo, scambio di lettere tra due persone"
      ],
      "id": "it-carteggio-it-noun-oWFaUwZ2"
    },
    {
      "glosses": [
        "collezione, spesso destinata alle stampe, dell'insieme di epistole attraverso cui si intersecarono le vicende umane di due o più personaggi di interesse storico e culturale, ricostruita e analizzata con scrupolo filologico"
      ],
      "id": "it-carteggio-it-noun--jGatPtc",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in aeronautica e marina, il complesso dei segni grafici e dei calcoli tracciati dal personale specializzato sulle carte nautiche per prepararvi e controllarvi le fasi della navigazione"
      ],
      "id": "it-carteggio-it-noun-Tb67lom5",
      "raw_tags": [
        "nautica"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/karˈtedd͡ʒo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "corrispondenza"
    },
    {
      "word": "epistolario"
    },
    {
      "word": "lettere"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "correspondance"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "correspondence"
    }
  ],
  "word": "carteggio"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivato di carteggiare (derivazione di carta)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carteggi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "car",
        "tég",
        "gio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "corrispondenza"
    },
    {
      "word": "lettera"
    },
    {
      "word": "epistola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lungo e generalmente intenso, sia per frequenza che per coinvolgimento emotivo, scambio di lettere tra due persone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "collezione, spesso destinata alle stampe, dell'insieme di epistole attraverso cui si intersecarono le vicende umane di due o più personaggi di interesse storico e culturale, ricostruita e analizzata con scrupolo filologico"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in aeronautica e marina, il complesso dei segni grafici e dei calcoli tracciati dal personale specializzato sulle carte nautiche per prepararvi e controllarvi le fasi della navigazione"
      ],
      "raw_tags": [
        "nautica"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/karˈtedd͡ʒo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "corrispondenza"
    },
    {
      "word": "epistolario"
    },
    {
      "word": "lettere"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "correspondance"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "correspondence"
    }
  ],
  "word": "carteggio"
}